Spy Myung Wol OST - Ryeowook - If you love more (더 사랑한다면)

Sekarang aku addicted dengar lagu ni. Berapa kali duk ulang-ulang. Sweet sangat suara Ryeowook...

Ryeowook - If you love more (Deo saranghandamyeon)

eodiseodeun tteoolla..mueolhadeun saenggak na..
neoui..hyanggiga naege bureo wa..
meong hani georeo gadaga..neoreul mannal ttaemada..
nae ipsuri gudeo ga..

amudo amudo amudo moreuneun mal..
harudo harudo haji mot han mal..

sarang hae..sarang hae..naega aneun dareun nuguboda..
eonjena..geuriun saram..geu sarameun neoyeotda..
hajiman..naman deullineun..seulpeun honjatmal..
saranghago deo saranghanda..

seuchyeoganeun nungire..jinachineun songire..
neurin..simjangi seodulleo ttwigo..
nareul an boajul ttaen..mareul an georeojul ttaen..
gaseum meongmeokhaejigo..

geuraedo geuraedo geuraedo useo bonda..
geureoda geureoda nunmuri nanda..

sarang hae..sarang hae..naega aneun dareun nuguboda..
eonjena..geuriun saram..geu sarameun neoyeotda..
hajiman..naman deullineun..seulpeun honjatmal..
saranghago deo saranghandamyeon..

ireon..nae mam..alge doeneun nal..
geuttaen neodo nacheoreom..saranghanda mal halkka..

jogeum deo..jogeumman..niga dagaogil gidarida..
eonjena..oeroun saram..geu sarameun nayeotda..
oneuldo..neoui dwieseo..seo inneun naega..
naeirimyeon ni yeope..isseulkka..

saranghago deo sarang..handamyeon..

*******************************************************************
Translation :

Wherever I am, I think of you
Whatever I do, I think of you
Your scent blows over to me
Whenever I thoughtlessly walk and meet you
My mouth hardens

No one no one no one knows these words
Day by day by day I can't say these words
I love you I love you
More than anyone I know

The person I'm always missing
That person is you
But these sad whispers can only be heard by you
If I love you and love you more

With each passing look
With each passing touch
My slow heart jumps to a start
When you do not look at me
When you don't talk to me
My heart becomes heavy

But still but still but still I laugh
And then and then tears come
I love you I love you
More than anyone I know

The person I'm always missing
That person is you
But these sad whispers can only be heard by you
If I love you and love you more

The day when you come to know my heart
Then I wonder if you will say you love me too
I will wait just a little more until you will come to me

The person that is always lonely
That person is me
Though I am standing behind you today
I wonder if I will stand next to you tomorrow
If I love you and love you more

Korean Music Wave 2011 in Malaysia

On September 24th, Malaysian K-pop fans will be very lucky to see their idol on stage!!*Jelous*

Up to seven K-pop Idols will be performing that night including GD&TOP, Seungri, Park Jung Min, FT Island, 4Minute, U-Kiss and TeenTop.

Oh my dongsaeng Seungri and my bestfriend's sweetheart TOP will be there. 

But..but the tickets are so so so so expensive. Huwaaaa~~~

p/s: I bet adik-adik sure kumpul duwet raya to buy the rock zone ticket. Hahahaha.

City Hunter OST : Suddenly by Kim Bo Kyung

Did you watch City Hunter?? City Hunter ni cerita serius. Tak dapat lah nak gelak-gelak macam cerita Protect the Boss. Tapi storyline drama ni agak menarik. OST pun sedap jugak. Tapi dalam banyak-banyak OST City Hunter yang wujud, aku paling suka lagu ni. 

Dinyanyikan oleh Kim Bo Kyung, Mnet SuperStar 2 contestant. Bagi aku la, suara Kim Bo Kyung ni takde la sedap mana, tapi unik sebab sore dia kasar dan gemersik. Rasa sesuai pulak suara dia dengan lagu ni.

*aku tak tau kenape aku tak leh letak vid lagu ni kat post ni. maka click sini kalau nak dengar lagu tersebut*


Hangeul and Romanization:

아무런 말도 떠오르지 않았어
amureon maldo tteooreuji anhasseo
너의 얼굴 다시 볼 줄 정말 몰랐어
neoui eolgul dasi bol jul jeongmal mollasseo
내 마음속 깊은 어딘가에 묻어둔 채
nae maeumsok gipeun eodingae mudeodun chae
여지껏 그리워하며 아파했었지
yeojikkeot geuriwohamyeo apahaesseotji

돌아보면 미소 띈 얼굴로 날
dorabomyeon miso ttuin eolgullo nal
바라보며 항상 뒤에 서 있는 것 같아
barabomyeo hangsang dwie seo inneun geot gata
어지러운 이 기분에 홀로 밤을 새며
eojireoun i gibune hollo bameul saemyeo
아직 남은 그대 흔적에 울곤 했지
ajik nameun geudae heunjeoge ulgon haetji

이제 말해줘 내가 뭘 잘못했는지
ije malhaejwo naega mwol jalmotaenneunji
이제 말해줘 내가 부족했던 건지
ije malhaejwo naega bujokhaetdeon geonji

정말 그대를 미치도록 원했어
jeongmal geudaereul michidorok wonhaesseo
그댈 다시 볼 수 있기를 항상 기도해왔어
geudael dasi bol su itgireul hangsang gidohaewasseo
이렇게 내가 죽을 것만 같은데
ireoke naega jugeul geotman gateunde
이젠 그대가 내게 올 순 없나요 제발
ijen geudaega naege ol sun eomnayo jebal

혼자서도 잘해낼 수 있다고
honjaseodo jalhaenael su itdago
너 없이도 잘해낼 수 있을 거라고
neo eobsido jalhaenael su isseul georago
다짐하며 오지않는 잠을 청해봐도
dajimhamyeo ojiannneun jameul cheonghaebwado
니 말투 니 표정만 또렷이 떠올라
ni maltu ni pyojeongman ttoryeosi tteoolla

이제 말해줘 내가 뭘 잘못했는지
ije malhaejwo naega mwol jalmotaenneunji
이제 말해줘 내가 부족했던 건지
ije malhaejwo naega bujokhaetdeon geonji

정말 그대를 미치도록 원했어
jeongmal geudaereul michidorok wonhaesseo
그댈 다시 볼 수 있기를 항상 기도해왔어
geudael dasi bol su itgireul hangsang gidohaewasseo
이렇게 내가 죽을 것만 같은데
ireoke naega jugeul geotman gateunde
이젠 그대가 내게 올 순 없나요 제발
ijen geudaega naege ol sun eomnayo jebal

정말 그대를 미치도록 원했어
jeongmal geudaereul michidorok wonhaesseo
그댈 다시 볼 수 있기를 항상 기도해왔어
geudael dasi bol su itgireul hangsang gidohaewasseo
이렇게 내가 죽을 것만 같은데
ireoke naega jugeul geotman gateunde
이젠 그대가 내게 올 순 없나요
ijen geudaega naege ol sun eomnayo
제발 제발
jebal jebal


Translation:

I couldn't think of anything to say
I really didn't know I'd see you again
I buried you somewhere deep within my heart
And I yearned for you in pain

When I turn around it seems like you'll be there smiling at me
In this dizzy state I stay up all night alone
And cry over the traces that you've left

Now tell me what I did wrong
Now tell me what I lack

I wanted you like crazy
I always prayed that I'd see you again
I feel like I could die
So can't you come back to me?
Please..

Even after I promised myself as I went to sleep
That I could be okay by myself
That I could be okay without you
I clearly think of the way you talk and your expresisons

Now tell me what I did wrong
Now tell me what I lack

I wanted you like crazy
I always prayed that I'd see you again
I feel like I could die
So can't you come back to me?
Please..

I wanted you like crazy
I always prayed that I'd see you again
I feel like I could die
So can't you come back to me?
Please..Please..